シンプルマインド(simple mind)とは、文字どおり訳せば、「単純な心」で、普通使われているような、望ましい状態を指す意味ではない。 私たちが使っている「シンプルマインド」とは、私の好きな哲学者エピクロスの言葉を借りていえば、「心に悩みがない状態」のことである。 これを、肯定的に表現すれば、心が晴れた状態である。「清々した」ということで、いい感じだ。